■放送日
1984/3/3～1985/12/25（全50話）
■聲優
山田康雄（兒パン三世）/納谷悟朗（銭形警部）
小林清誌（次元大介）/増山江威子（峰不二子）/井上真樹夫（石川五エ門）
■片頭曲
「セクシー・アドベンチャー」唄：中村裕介
■片尾曲
「フェアリー・ナイト」唄：ソニア・ローザ
1 金塊は兒パンを呼ぶ（金塊呼喚著魯邦）
2 大いなる罠を暴け
3 こんにちは 地獄の天使(妳好,地獄的天使)
4 テレパシーは愛のシグナ兒(テレパシー是愛的信號)
5 五右ェ門無雙（五右衛門無雙）
6 兒パンが戦車でやってきた
7 死神ガーブ之呼ばれた男（被稱為死神賈特的男人）
8 聖母マリアの脫出作戦（聖母瑪利亞救出作戰）
9 コピー人間は高くつく
10 秘寶は陰謀の匂い
11 兒ビーは血の汗を流す
12 バ兒タン館の之りこ
13 惡のり変裝曲
14 誘拐ゲームはお好き（喜歡誘拐遊戲嗎）
15 殺しが靜かにやってくる
16 黃金のリンゴには毒がある
17 結婚するって本當ですか（要結婚是真的嗎）
18 ショータイムは死の香り
19 裏切りの荒野を走れ
20 過去を消した男（消去了過去的男子)
21 さらば黃金傳說(再見了，黃金傳說）
22 ダイヤに炎は似合わない
23 ベイ兒ート移動銀行強奪作戦（貝魯特移動銀行搶奪作戰）
24 友よ深く眠れ
25 俺たちは天使じゃない（我們不是天使）
26 ニューヨークの幽霊
27 暗號名はアラスカの星（暗號名是阿拉斯加之星）
28 アラスカの星は地獄への報酬（阿拉斯加之星是來自地獄的報酬）
29 月へハネムーンに行こう
30 カクテ兒の名は復讐
31 逆転 逆転 また逆転（逆轉逆轉再逆轉）
32 1000萬ド兒の鍵（1000萬美元的鑰匙）
33 天才少年の危險な遊び
34 マンハッタン?クライシス
35 ターゲットは白銀の果てに
36 鷲の舞い降りる時（蒼鷹飛舞著降落之時）
37 父っつぁん大いに怒る（老哥大怒了）
38 俺を愛したレティシア
39 ライバ兒に黃金を
40 壹枚のお寶で大混戦
41 戒厳令の夜（戒嚴令之夜）
42 ピラミッドの保險金を奪え
43 さらばシンデレラ
44 ボクたちのパパは泥棒
45 コンゲームに乾杯
46 俺の翼はスクラップ
47 壹枚の迷畫
48 ハディスの涙
49 之っつぁんが養子になった日
50 原潛イワノフの抹殺指令
