SJ-0132A 颶風營救II/即刻救援II(臺)/救參96小時II(港)/Taken II
盡攬全球精華集合法日韓泰官方譯本，獨有影片原始劇場版與特別延展版一碟盡錄，完全中文完整幕後花絮全集合，更收錄中國官方公映配音
原作版:英語DTSHD5.1/法語5.1-448/國語5.1-448/日語DTS-768/泰語5.1-448
延展版:英語DTSHD5.1/法語5.1-448/國語5.1-448/日語DTS-768/泰語5.1-448
原作版:英/法/西/中繁/中簡/中繁/日/韓/泰/英
延展版:英/法/西/中簡/中繁/中繁/日/韓/泰/中簡+中文瑣事圖片雙顯
獨有全中文製作雙版本模式/刪剪片段/備用結局/山姆的交易工具/預告片/影片現場說明
颶風營救2 Taken 2 (2012)
導演: 奧利維爾·米加頓
編劇: 呂克·貝松 / 羅伯特·馬克·卡門
主演: 連姆·尼森 / 瑪姬·格蕾斯 / 拉德·舍博德茲加 / 法米克·詹森 / 盧克·葛萊姆斯 / 勒蘭德·奧瑟 / 路奈爾·坎貝爾 / 勞拉·布萊斯
類型: 劇情 / 動作 / 犯罪
製片國家/地區: 法國
語言: 英語
上映日期: 2012-10-05(美國) / 2012-10-07(中國大陸)
片長: 91分鐘
又名: 即刻救援2(臺) / 救參96小時2(港)
劇情簡介
為了彌合與家人的鴻溝，前中情局特工布萊恩·米爾斯（連姆·尼森 Liam Neeson 飾）邀請情感方面正遭受挫折的前妻麗諾爾（法米克·詹森 Famke Janssen 飾）以及正處在青春期的女兒小金（瑪姬·格蕾斯 Maggie Grace 飾）前往伊斯坦布爾度假。然而，他們的快樂假期還沒開始，一夥匪徒便盯上了這一家人。一番激烈的較量過後，布萊恩和麗諾爾淪落敵手，小金則成為最後被追捕的對象。而這一切始於布萊恩當初搗毀阿爾巴尼亞黑幫，當初買下的仇恨種子生根發芽，圍著一家人帶來前所未有的災難。
身陷囹圄的布萊恩利用身藏的迷你電話指導女兒如何自救求生，而這一邊他也想方設法擺脫匪徒的控制。生死攸關，刻不容緩……
上一集中慘死在特工老爸Bryan Mills（連姆·尼森 飾）手下的匪徒們將為復仇而來，這次他們劫持走了他的妻子（法米克·詹森 飾）。神勇老爸將再度出手，拯救家人，這次他的手段將玩得更狠更絕。上一集中成為劫持目標的女兒瑪姬·格蕾斯在本集中戲份陡增，在老爸拯救老媽的同時，她將展開自救逃亡，上演自己的動作戲碼。
在上一集中，前中情局探員布萊恩為了拯救被綁架的女兒小金，惹上了冷血無情的阿爾巴尼亞黑幫分子，而他們誓言復仇，趁布萊恩全家至伊斯坦布爾度假時，設下了天羅地網，準備捉拿活口以徹底復仇，而第一個受害者，就是布萊恩的妻子，並以她的生命作要脅，逼他就範；不過，他們卻錯估了布萊恩的能力，身懷絕技的布萊恩在這個危急的當下，迅速地展開了一連串驚險刺激的救援行動，這一次，因為小金的介入，反而使得整個情況更加複雜、狀況不斷，面對更多的敵人，更強大的火力，布萊恩是否能再度施展渾身絕技，讓家人脫困呢？一場槍林彈雨的生死決戰即將展開！
連姆·尼森再度飾演退休中情局探員布萊恩，在《颶風營救》中排除萬難搶救遭到綁架的女兒。現在他遭到神秘人物尋仇，將端出“特殊技能”保護他的家人，免於神秘集團的迫害。
幕後製作
連姆·尼森再次出演動作片
《颶風營救》在2008年推出時，獲得全球一致好評，創下2.25億美元的票房佳績。觀眾讚賞連姆·尼森飾演過度保護女兒的父親布萊恩，擁有多年秘密行動練就的好本領，在從中情局退休後多年再度施展。在女兒於巴黎豪華公寓遭到綁架後，勇敢地救出她，只要是為人父母的人，都能立刻明白布萊恩在《颶風營救》的經歷。
“我不知道你是誰，不知道你要什麼，如果你要的是贖金，我可以告訴你，我沒有錢。但我有一套經過漫長的職業生涯所練就的特殊本領，會成為像你這樣的人的夢魘。如果你現在放了我女兒，一切就到此為止。我不會去找你，也不會追你。但如果你不聽，我會去找你，我會找到你，而且我會殺了你。”布萊恩對綁匪的警告，以及他後來實現警告的精彩過程，抓住全球觀眾的想像力，讓《颶風營救》成為近年來最成功且最受認同的動作驚悚片。連姆·尼森說道：“布萊恩所身處的情況是任何人都能瞭解的。若你的小孩受到威脅，你會盡一切可能解救他。”飾演蕾娜的法米克·詹森說：“《颶風營救》讓人神經緊張。我認為是那種“家人出事了，你會怎麼做？你願意付出多少？”的感覺。觀眾對布萊恩的角色非常感同身受。”
演出布萊恩這角色對連姆·尼森來說是個新的開始。在《颶風營救》前，他較為人所知的是劇情片的演出，像是奧斯卡提名的《辛德勒的名單》。《颶風營救》則是完全令人屏息的動作驚悚片，對連姆尼森來說是個重大任務，讓他滿足孩提時的野心。他笑道：“這部片激起了我年輕的內在，讓我有機會在巴黎接受三個月打鬥訓練，我非常愛那些體能活動，是很棒的發洩。”
對連姆·尼森來說，回頭飾演片中布萊恩這角色，意味著重拾過去動作片角色的經驗，主要是前一集的經驗。“我在拍《超級戰艦》時，遇到仍在服役的軍事武器專家，他是個大塊頭，在我們拍攝的期間，他會消失四天，回來時肚子上還帶著傷口，你就知道他去伊拉克或阿富汗出任務。”
連姆·尼森承認他喜歡飾演這這種需要花費體力的角色。他熱切地說道：“這些東西很棒，而且特技團隊也很優秀。我有一位很出色的特技替身，馬克·凡斯洛（Mark Vanselow），他是我的好兄弟，擔任我的拍片夥伴大約12到13年了。所有特技都是他表演的！回來飾演布萊恩，讓我有機會和馬克一起做那些打鬥訓練。”
堅強的女性角色
《颶風營救2》的故事和前一集相隔了兩年。布萊恩和女兒小金的關係也更加緊密，他希望能和前妻蕾娜再續前緣。導演奧利維爾·米加頓說：“在家人遇上新的威脅前，他一直試著想更接近小金與蕾娜。”小金在第一集中是被動的受害者，但在《颶風營救2》中，中間過渡的兩年顯然改變了她。在父親的督導下，她承襲了一部分父親的天賦，也更有能力處理家人在伊斯坦布爾團聚遇上的危機。瑪姬·格蕾斯提到：“她有繼承到爸爸的特質，找出自己的能力。”導演補充：“小金在第一集裏年輕又天真，不知道真實世界的險惡。但她身上發生了令人驚豔的改變，她重新改造自己，更加成熟，也不會再被動。”
蕾娜也有所改變。在小金遭綁、蕾娜與新對象分開後，她和布萊恩似乎有機會舊情複燃。連姆·尼森解釋：“兩人之間的連結突然變得很緊密，因為蕾娜那陣子並不好過。布萊恩是她的靠山，情愫也自此滋長。”蕾娜和她的女兒一樣，在經歷過第一集的事件後更加成熟。導演表示：“蕾娜在第一集裏不是很討喜，總是穿得美美的，舉止完美，我們在這一集裏多給了她一點人性的感覺。”法米克·詹森同意在第一集裏，蕾娜並不是特別突出。“我已經數不輕有多少人跟我說你在第一集裏真是討人厭，但在這集裏，蕾娜自己也身陷險境，觀眾會擔心她，所以展現她較柔弱討喜的一面也很正常。”
新出現的反派
雖然連姆·尼森、瑪姬·格蕾斯和法米克·詹森三位主角其聚一堂演出《颶風營救2》，要找到飾演本集新的反派穆拉德的人選卻是個挑戰。知名演技派演員拉德·舍博德茲加接下此一任務，導演保證：“絕對顛覆你對壞人的刻板印象。穆拉德追尋布萊恩的理由非常重要且能理解，他想要為死在布萊恩手中的兒子復仇。”
和一般電影中的反派不同，穆拉德要的既不是權力也不是金錢，他沒有經過特殊訓練。拉德·舍博德茲加說道：“穆拉德不是職業罪犯。他不是勇士，但卻把從布萊恩身上討公道這事，看作自己的任務。”導演看過許多演員人選，他興奮地說道：“在看瑞德的試鏡影片時，我突然就陷入穆拉德的真實情境。瑞德為影片大大加分，因為他也是父親。尼森是保護女兒的父親，瑞德是幫兒子復仇的父親。”
布萊恩和穆拉德交手的場景令人印象深刻，連姆尼森特別喜歡他的角色和巴爾幹反派角色的最終戰役。連姆尼森說：“布萊恩走到這一步時，已經殺人殺得很膩了。他已經變成一臺剷除壞蛋的殺人機器，我想他的隱憂是這樣的狀態會讓他人性的一面消失，為了他的女兒、前妻和他的靈魂，他想要停下來。”
對演員和工作人員來說，回來拍續集是很重要的事情。《颶風營救》捕捉到一些特別的元素，大家都想把布萊恩的故事拍出新感覺。導演說道：“我看到呂克貝松和馬克寫的劇本時，發現創新的開始，這不只是另一個布萊恩的故事，而是關於一個父親決心拯救家人的故事。”瑪姬格蕾斯說道：“編劇用非常棒的方式寫出新的故事，保留所有前一集的重要成功元素，在那上面發揮。布萊恩、小金和蕾娜為了存活奮戰，也為了彼此奮戰。”
不一樣的異域風情
《颶風營救2》裏，許多動作場面發生在伊斯坦布爾這個大螢幕上不常見的地方，導演米加頓花費非常多準備時間，尋找適合的場景，一度在市區四處走動好幾個小時。主要鏡頭開始拍攝時，他比許多當地工作人員還清楚伊斯坦布爾的大街小巷。連姆尼森覺得在伊斯坦布爾拍攝的經驗是前所未有的。這位跑遍全球拍片，卻還是對伊斯坦布爾獨特景觀和聲音印象深刻的他說道：“伊斯坦布爾是東西方交會之處，是一個充滿善良百姓的美麗城市。”
工作人員所到之處皆為景觀，重要場景包含伊斯坦布爾最大的建築之一──蘇萊曼清真寺的正面；室內大市集，伊斯坦布爾15世紀的地標，幅員廣闊，每天迎接超過二十五萬遊客；以及傳統土耳其浴，也是本片精彩結尾的場景。攝影指導羅曼·拉庫巴斯讓這些令人驚歎的場景更加活靈活現。連姆·尼森說道：“幾乎能夠碰到那光，它會改變色調。”瑪姬格蕾斯也提到：“有這樣的機會，能看到這令人驚歎的城市背後，真的能感覺到它的歷史。”
精彩的打鬥
《颶風營救2》就像精彩的前傳一樣，重點在絕不間斷、張力無比的動作場面。但現實生活中，在這樣令人興奮且頗具挑戰的環境拍攝，意味著工作人員必須腦筋動得快，才能讓整個動作不停連貫。打鬥指導員艾藍·費拉茲（Alain Figlarz）在伊斯坦布爾和其他拍攝地點，和連姆尼森及導演米加頓密切合作，並擔任重要角色。導演說道：“有真正的打鬥專家飾演片中的角色很棒，這對尼森來說很重要，和安排片中打鬥場景的人同台飆戲。”
費拉茲在《諜影重重》片中，率先使用近身格鬥技巧，在《颶風營救2》中，他又將這樣的技巧更上一層樓。導演繼續說道：“艾藍的東西有原創性，非常精准犀利，他的動作都是有邏輯可循的，他曾經待過特種部隊，所以所有動作都是根據經驗而來的。”
最令人印象深刻的非格鬥場景之一，是新手駕駛小金在伊斯坦布爾的街道上飛車追逐。要在世上最稠密繁忙的街道上，擺脫緊追在後的壞蛋，她想必是嚇壞了。
另一個驚險的動作場景是橫越室內大市集的的屋頂。在這個著名景點的屋頂上拍攝，是出乎意料且須精心安排的挑戰。導演米加頓指出：“屋頂上只有四條水泥材質的路線可以踩踏，不能超出這些地方，因為其他地方都太脆弱了。也沒辦法架吊臂，只能用穩定架前後移動拍攝，因為到旁邊去拍就太遠了。”也不可能把攝影機固定在繩索上，因為那樣就得把繩索固定在清真寺和其他建築物上，而這些都是好幾百年的建築物。米加頓的解決方式十分聰明簡單，他把攝影機固定在小型玩具直升機上上，在演員身旁飛來飛去，捕捉那些鏡頭。
連姆·尼森說道：“對於這場動作戲，導演非常有效率，且對他的攝影機非常熟練。總是同時有三四臺攝影機在運作，非常令人興奮。”米加頓不只擅長拍攝動作戲，他同樣也精於捕捉真實的人類情感。連姆·尼森說道：“我、瑪姬和法米克三人有對話戲時，我們並沒有做太多分析，導演就把它留給我們三人自己去探索。”
