SJ-0155A 亡命天涯/绝命追杀令/The Fugitive (1993)
集合全球精华打造唯一全中文珍藏级制作，全集合中法日泰官方译本，独有包含导演解说讲评在内全球历代最完整全中文幕后特辑完整收录,内附源种级中国公映、公视及录像版三配音源本
英语DTS-HD 5.1/法语2.0-192/西语5.1-384/国语2.0-192/国语2.0-192/国语2.0-192/日语2.0-192/泰语5.1-384/英语讲评2.0-192
英/法/西/中繁/日/韩/泰/中评繁,(意/萄/印尼/马来/日评)等
全中文译制导演安德鲁·戴维斯与主演汤米·李·琼斯共同解说的随片讲评/独有全中文译制收录20周年纪念历代幕后揭秘：导演安德鲁·戴维斯与两位男主演的荐言引语特辑/幕后回顾特辑：追逐的快感/幕后回顾特辑：与逃犯同行/出轨：剖析火车撞击场景/2000年电视版《亡命天涯》序章/戏院版预告片,等
亡命天涯 The Fugitive (1993)
导演: 安德鲁·戴维斯
编剧: 杰布·斯图尔特 / 大卫·杜西
主演: 哈里森·福特 / 汤米·李·琼斯 / 雪拉·渥德 / 朱丽安·摩尔 / 乔·潘托里亚诺 / 安德烈亚斯·卡楚拉斯 / 杰罗恩·克拉比 / 丹尼尔·洛巴克 / L·斯科特·卡德维尔 / Tom Wood / 罗恩·迪恩 / Mark D. Espinoza / Joe Guzaldo / 迪克·库萨克 / 理查德·雷西尔 / Otis Wilson / Jim Wilkey / 丹尼·高德林 / 尼克·瑟西 / 凯文·克劳利 / Michael James / Cynthia Baker / 迈克·巴卡雷纳 / 比尔·库萨克 / 简·林奇 / Greg Hollimon / Lily Monkus / 大卫·帕斯奎斯 / 约翰·M·沃森 / 克丽斯汀·尼尔森 / 尼尔·弗林 / Allen Hamilton / 莱斯特·赫特 / Roland Burris
类型: 剧情 / 动作 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 波兰语 / 西班牙语
上映日期: 1994-11-12(中国大陆) / 1993-08-06(美国)
片长: 130 分钟
又名: 绝命追杀令(台) / 穷途末路 / 逃亡者
剧情简介
金波医生（Harrison Ford 饰）的妻子在家中被人谋杀，虽然金波当晚撞见独臂凶手并与之搏斗，但是凶手终于逃走，金波本人却因种种不利证据被判定为谋杀罪。在押解前往监狱的途中，一名犯人试图逃脱造成狱车事故，金波在混乱中搭救了一名警员并趁夜色逃逸。赶到事故现场的联邦司法官山姆（Tommy Lee Jones 饰）接手此案追捕金波，山姆为人精明强干，作风强硬，更重要的是，他怀有一颗探求真相的正义之心。山姆带队与金波展开了节奏紧凑的追捕与反追捕，金波在四面无援的困境中，依靠为爱妻报仇的意念坚持了下来，并将山姆引向此案的真相。原来某大制药厂为使一种失败的新药通过审查，动用了篡改医疗报告等不法手段，不肯合作的金波于是成为了他们暗杀的对象……
本片获1994年奥斯卡最佳男配角奖等多项褒奖。
拍摄花絮
·影片开始字幕长达14分钟。
·电影是在剧本没写完的情况下开拍的。
·圣帕特里克节的追逐戏拍得比较辛苦，你可以想象人们看见福特和琼斯加入队伍时的表情。
·片中一些采访杰拉德的新闻评论员是来自芝加哥的、现实中的新闻评论员。
·在2001年发行的DVD版本中使用数码技术去除了一张男人的脸。原版中当哈里森·福特查看火车残骸时，这个男人回头看了一下镜头。
·本片改编自1963年电视版《亡命天涯》。电视版男主角David Janssen的妈妈Bernice在本片中也扮演了一个小角色，大家打911时站在哈里森·福特身后跟另一个女人说话的人。
·扮演查尔斯医生的最初人选是理查德·乔丹(Richard Jordan)，但他在开拍不久后突然病倒。
·拍摄惊险画面确实有火车撞毁。
·在拍摄树林中奔跑的镜头时，哈里森·福特的腿部韧带受伤，但他坚持在影片拍毕后才接受治疗，因为要保持角色的跛行特点，于是在随后的所有奔跑画面中，理查德·金保一直是一瘸一拐。
·火车的场景在北卡罗莱纳的Dillsbor拍摄，当年使用的车头现在改为拖拽餐车，本片拍摄期间使用的小道具、那辆囚车和撞毁的机车外壳都可在沿途发现。
·哈里森·福特从没看过1963年电视版的《亡命天涯》。
·片中一列高架火车的目的地显示为“金保”，而随后的一幢大楼上还标有“哈里森”的字样，但这些并非是剧组的刻意而为，而是芝加哥的两处真实地点。
·在影片开头，哈里森·福特扮演的理查德·金保完全可以使用假胡须，但导演安德鲁·戴维斯执意让哈里森·福特蓄须，在随后的情节中再刮掉。
·由于条件所限，火车撞车的场景必须一次通过，于是导演安德鲁·戴维斯请教了大量技师、特技演员和保险公司，为可能发生的一切作准备。按事先设计，火车将以35英里的时速撞上囚车，但由于导演的失误，相撞速度达到了42英里，不过，这段场景仍然被完美的完成了。
·在影片开拍前，哈里森·福特和导演安德鲁·戴维斯在芝加哥的酒吧里邂逅了一位医生，这个人有些古怪孤僻，福特认为他与自己将扮演的理查德·金保很相近，于是叫人去看了他的住处，片中金保的住所便以此为原型。
·曾考虑由凯文·科斯特纳扮演理查德·金保。
·乔恩·沃伊特和吉恩·哈克曼都曾是扮演杰拉德的人选。
·沃尔特·希尔最初曾是本片导演，但后来退出。
·亚力克·鲍德温和安迪·加西亚都曾是扮演理查德·金保的人选。
·迄今为止，在所有由电视连续剧改编的电影中，本片是唯一一部获奥斯卡提名的。
穿帮镜头
·伊利诺州的警察带的是六角的徽章而不是七角的。
·火车事故后金保躲在高架桥下，一个拍摄事故现场的镜头中可以看到高架桥上站着一名剧组成员。
·跳进水坝之后，金保的衣服仍然是干的。
·公车翻车时里边明显是假人。
·水坝追逐那场戏在水中可以看见推车的轨道。
·地铁车窗中可以看见摄制组的影子。
幕后制作
影片构思巧妙，情节峰回路转，高潮迭起，是一部高智商惊险片。同时也是典型的哈里森福特电影，在劣势里扭转命运。除了逃亡的情节扣人心弦，汤米李琼斯与他相辉映，两位男主角斗智的过程更有看头，使这一部惊险动作片迷人之极。这也是中国上映的首部“美国分账大片”，代表了中国影片市场的一次划时代的悸动。
亡命天涯 The Fugitive 获奖情况
奥斯卡(美国电影学院奖) 1994
最佳男配角 汤米·李·琼斯
最佳剪辑 (提名) Dean Goodhill
最佳影片 (提名) 阿诺德·科派尔森
最佳剪辑 (提名) David Finfer
最佳音响 (提名) Frank A. Monta?o
最佳音响 (提名) Michael Herbick
最佳音响 (提名) Donald O. Mitchell
最佳剪辑 (提名) Dov Hoenig
最佳剪辑 (提名) Richard Nord
最佳剪辑 (提名) Don Brochu
最佳音响 (提名) Scott D. Smith
最佳剪辑 (提名) Dennis Virkler
最佳音效剪辑 (提名) Bruce Stambler
最佳音效剪辑 (提名) John Leveque
最佳原创配乐 (提名) 詹姆斯·纽顿·霍华德
最佳摄影 (提名) 迈克尔·查普曼
金球奖(Golden Globe) 1994
最佳男配角 汤米·李·琼斯
最佳导演 (提名) 安德鲁·戴维斯
最佳男主角（剧情类） (提名) 哈里森·福特
英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 1994
最佳音响 Michael Herbick
最佳音响 Frank A. Monta?o
最佳音响 Scott D. Smith
最佳音响 Donald O. Mitchell
最佳音响 Becky Sullivan
最佳音响 Bruce Stambler
最佳音响 John Leveque
最佳剪辑 (提名) Dov Hoenig
Best Special Effects (提名) William Mesa
Best Special Effects (提名) Roy Arbogast
最佳男配角 (提名) 汤米·李·琼斯
最佳剪辑 (提名) Dean Goodhill
最佳剪辑 (提名) Richard Nord
最佳剪辑 (提名) Don Brochu
最佳剪辑 (提名) David Finfer
最佳剪辑 (提名) Dennis Virkler
美国编剧工会(WGA Award (Screen)) 1994
Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published (提名) 杰布·斯图尔特
Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published (提名) 大卫·杜西日本学院奖(Award of the Japanese Academy) 1994
Best Foreign Film (提名)
Southeastern Film Critics Association Awards 1994
最佳男配角 汤米·李·琼斯
MTV电影奖(MTV Movie Award) 1994
佳动作场面
Best Movie (提名)
MTV电影奖 1994
最佳银幕搭档 汤米·李·琼斯
最佳银幕搭档 哈里森·福特
最佳男演员表演奖 (提名) 哈里森·福特
Los Angeles Film Critics Association Awards 1993
最佳男配角 汤米·李·琼斯
Kansas City Film Critics Circle Awards 1994
最佳男配角 汤米·李·琼斯
Directors Guild of America, USA 1994
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures (提名) 安德鲁·戴维斯
Cinema Audio Society, USA(C.A.S. Award) 1994
Outstanding Achievement in Sound Mixing for a Feature Film Michael Herbick
Outstanding Achievement in Sound Mixing for a Feature Film Donald O. Mitchell
Outstanding Achievement in Sound Mixing for a Feature Film Frank A. Monta?o
Cinema Audio Society, USA 1994
Outstanding Achievement in Sound Mixing for a Feature Film Scott D. Smith
Blockbuster Entertainment Awards 1994
Favorite Actor - Action, On Video 哈里森·福特
American Society of Cinematographers, USA 1994
Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases (提名) 迈克尔·查普曼
American Cinema Editors, USA(Eddie) 1994
Best Edited Feature Film (提名) David Finfer
Best Edited Feature Film (提名) Richard Nord
Best Edited Feature Film (提名) Don Brochu
Best Edited Feature Film (提名) Dennis Virkler
American Cinema Editors, USA 1994
Best Edited Feature Film (提名) Dean Goodhil
ASCAP Film and Television Music Awards 1994
Top Box Office Films 詹姆斯·纽顿·霍华德
